ГЛАВНОЕ ПАТЕНТНОЕ БЮРО

РЕГИСТРАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

+7 (495) 730-31-37

+7 (915) 213-213-6

пн-пт с 10:00 до 18:00

Есть решение о регистрации, нет свидетельства, нужен ли перевод?

Добрый день. Подали заявку на регистрацию ТЗ на иностранном языке. Получили решение о регистрации, но свидетельства еще нет. Необходим ли на данном этапе перевод ТЗ для рекламы?

Добрый день, Екатерина! Зачем Вам нужен перевод знака? Вы уже не сможете внести такого рода изменения в товарный знак. Если Вы хотите использовать товарный знак на иностранном языке и на русском, то Вам нужно завершить делопроизводство по этой заявке и получить свидетельство, а затем (или одновременно) подать новую заявку на регистрацию товарного знака на русском языке.
  • 16.04.2018 Товарный знак «Делимобиль»

    Появилась информация о подаче заявки от общества «Каршеринг Руссия» на регистрацию еще одного интересного товарного знака.

  • 16.04.2018 Leonis товарный знак

    В бюро U.S. Patent and Trademark Office в начале текущего месяца компания Hyundai Motor подала на регистрацию очередного товарного знака – Leonis

  • 13.04.2018 Товарный знак Лидер-2018 «Уралвагонзавод»

    «Уралвагонзавод» впервые участвовал в ММС изобретений и инновационных технологий «Архимед-2018». Корпорация выиграла гран-при. Золотыми наградами «Товарный знак Лидер-2018» были отмечены обозначения «Армата» и «Т-90».

регистрация товарных знаков
регистрация товарных знаков